Джонатан Пайн, некогда служивший в британской армии, теперь управляет делами в фешенебельном каирском отеле. Казалось бы, жизнь обрела спокойный ритм, но всё переворачивается с ног на голову после неожиданного предложения от спецслужб. Ему поручают наблюдать за влиятельным дельцом, которого подозревают в опасных связях. По данным разведки, этот бизнесмен строит мосты между поставщиками нелегального оружия и государственными агентствами.
Принять такое предложение — значит шагнуть в тень. Пайн соглашается, понимая, что обратной дороги нет. Чтобы завоевать доверие целевой фигуры, ему приходится примерять новую роль, граничащую с противозаконной деятельностью. Каждый его день превращается в сложную игру, где малейшая ошибка грозит провалом. Он вынужден лгать тем, с кем работает бок о бок в отеле, скрывать правду от немногих оставшихся друзей.
Постоянная настороженность становится его вторым я. Одно неверное слово, случайно брошенный взгляд могут выдать его истинные цели. Пайн погружается в подпольный мир, где сделки заключаются шепотом, а доверие — понятие иллюзорное. Ему приходится балансировать между двумя реальностями, каждая из которых требует полной отдачи. В одной он — образцовый администратор, в другой — человек со своими тёмными секретами, вхожий в круг опасных людей.
Эта двойная жизнь испытывает его моральные принципы и силу воли. Старые армейские навыки помогают ему анализировать обстановку, предугадывать шаги противников. Но давление только растёт. Нужно не только собирать информацию, но и оставаться незамеченным, вызывая доверие у всех сторон. Постепенно грань между притворством и реальностью начинает стираться, заставляя его задаваться вопросом, кем он стал на самом деле в этой опасной игре.